English
العربية
Čeština
Deutsch
Español
Français
עברית
हिन्दी
Italiano
日本語
Nederlands
Polski
Português
Русский
ไทย
Türkçe
中文
Nathan, um belo estranho que se aproximou de Valentin no vestiário, encontra-o novamente nos chuveiros da piscina e diz que sonhou com ele. Ele se revela tão charmoso quanto manipulador e sente prazer em semear dúvidas na mente de Valentin, que luta para gerenciar a situação.
Enzo, que pensou ter encontrado o amor verdadeiro, descobre, depois que Bastien lhe abriu os olhos para a realidade da situação, que foi manipulado. Sua decepção é enorme.
Sacha descobre que Sam dormiu com o primo de Enzo quando estavam separados e não tem escrúpulos em se aproximar do seu ex, que não via há dois anos, quando o encontra por acaso no Happy Twinks.
Valentin resistirá aos avanços de Nathan? Bastien tem razão em estar com ciúmes? Enzo encontrará o amor? Sacha prosseguirá com o relacionamento com Sam?
