O formidável e atraente White Wolf acaba de conhecer um novo parceiro para seus encontros prolongados de sábado à tarde. O sortudo é As de Cœur, um personagem experiente e resiliente que lida bem com as demandas intensas de homens urbanos. O encontro está marcado em um hotel nos arredores de Paris, tornando tudo simples.
Após apreciar completamente o tamanho considerável escondido sob a roupa esportiva, As de Cœur revela o tamanho significativo e imediatamente começa a atendê-lo. White Wolf o observa com um olhar severo e predatório, como um falcão pronto para mergulhar em um coelho desavisado. Quando As de Cœur se deita na cama e separa as pernas, White Wolf se transforma em um verdadeiro lobisomem. Segue-se uma sessão íntima ardente.